SORRENTE · DEPUIS 1957
La maison Ercolano
Atelier de marqueterie sur la péninsule de Sorrente. Trois générations d’une même famille qui découpent, marquètent et finissent le bois à la main.
TROIS GÉNÉRATIONS
Tout ce que nous faisons commence avec Giuseppe.
En 1957, Giuseppe Ercolano ouvrit son atelier à Sorrente et fut le premier de la famille à produire de la marqueterie, et pas seulement à en faire commerce. Son fils Orlando fit grandir l’atelier jusqu’à en faire une maison. Aujourd’hui, son petit-fils — qui porte son nom — fait toujours tourner les mêmes établis.
Lire toute l’histoire
LE SAVOIR-FAIRE
Découpé, marqueté et laqué à la main
Sept essences — érable, noyer, acajou foncé, frêne, ronce de noyer, bubinga, chêne — teintes en douze couleurs, découpées à la scie à chantourner, marquetées pièce par pièce et scellées sous cinq couches de laque polie à la main. La méthode n’a pas changé ; seules les mains ont changé.
Découvrir le savoir-faire
LES MAISONS
Un atelier, plusieurs voix
Ercolano Music
Des boîtes à musique de Sorrente faites main. Les collections Artists et Inlaid, chacune avec un mécanisme de 18 notes.
Giuseppe Ercolano
Une maison qui porte le nom de son fondateur. Coffrets à bijoux, humidors, échiquiers, jeux de backgammon et cadres photo, découpés et marquetés sur les mêmes établis.
DE L’ATELIER
Au-delà de la boîte à musique
Coffrets à bijoux
Des écrins marquetés et doublés, du format voyage au grand format.
Voir la collection →
1957 — le premier établi
3 — générations à l’ouvrage
5 — couches de laque polie à la main