LA CASA

Tres generaciones de marquetería

Un taller familiar en la península de Sorrento, donde desde 1957 la madera se corta, se tarácea y se laca a mano.

La casa empieza con Giuseppe.

Antes de él había comercio. Orlando Ercolano, su padre, vendía marquetería hecha por otras manos. Giuseppe fue el primero en hacerla: en 1957 abrió un taller en Sorrento y empezó a cortar él mismo la chapa. Su hijo Orlando convirtió aquel único banco en una casa. Hoy su nieto, que lleva su nombre, mantiene en marcha los mismos bancos. Tres generaciones, un oficio, una ciudad.

LOS AÑOS

De un banco a una casa

1957

Giuseppe Ercolano abre su taller en Sorrento y es el primero de la familia en producir marquetería en lugar de comerciar con ella.

1960s

Llegan las primeras taladradoras. Se colocan junto a los bancos en lugar de sustituirlos: el corte, la taracea y el pulido siguen en las manos.

1997

Nace la colección Artists: obras de arte vibrantes sobre madera lacada a mano, hechas junto a las piezas taraceadas y no en su lugar.

2018

La tercera generación entra en el taller y la casa lleva el nombre de su fundador a un nuevo siglo.

Hoy

Cajas de música, joyeros, humidores y tableros de juego salen de Sorrento hacia coleccionistas y tiendas de todo el mundo.

EL FUNDADOR

El primer banco

Sorrento hacía marquetería desde hacía un siglo cuando Giuseppe abrió su puerta, pero la familia solo la había vendido. Él aprendió la sierra de marquetería, los tintes y las cinco capas de laca, y convirtió un nombre comercial en un taller. Todo lo que la casa hace hoy sigue empezando como empezó él: un dibujo, una pila de chapas y una hoja que sigue una línea.

HOY

Las mismas manos, la misma ciudad

La casa ha crecido, y con ella lo que sale de ella. Lo que no ha cambiado es dónde se trabaja y quién trabaja: la misma península, los mismos bancos, las mismas siete maderas teñidas en doce colores. Las máquinas preparan y rematan; la marquetería propiamente dicha se sigue cortando, colocando y puliendo a mano.

Ven a conocer el taller

Visitas, encargos y consultas comerciales: todos son bienvenidos.

Contáctanos